Synthèse factuelle
À Genève, en Suisse, le nom d'alliance désigne la possibilité pour une personne mariée d'utiliser un nom combiné, généralement constitué du nom de famille de l'autre conjoint relié par un trait d'union. Selon les indications officielles du portail ch.ch et du Service de l'état civil de Genève, ce nom d'alliance peut être utilisé dans la vie courante, mais il n'est pas reconnu comme nom officiel inscrit au registre de l'état civil. Le nom officiel reste celui inscrit lors de la déclaration de mariage, qui peut être soit le nom de famille de l'un des époux, soit un nom commun choisi, conformément à la loi fédérale suisse sur le nom de famille (Loi fédérale sur le nom de famille, RS 210.1). La déclaration du nom doit être effectuée au plus tard lors de la déclaration de mariage auprès du service de l'état civil genevois. Les registres officiels mentionnent uniquement le nom de famille officiel retenu, sans mention du nom d'alliance. Les démarches administratives ultérieures, telles que la modification du passeport ou des documents d'identité, doivent se baser sur ce nom officiel. Les frais liés à l'enregistrement du mariage s'élèvent généralement à environ 200 CHF à Genève, mais n'incluent pas de coût spécifique pour l'usage du nom d'alliance. Pour plus de détails, il est recommandé de consulter directement le site officiel de l'État de Genève (ge.ch) et le portail fédéral ch.ch.